Term Gallery logo

Meanings of rutes comercials in Catalan

Russian
торговый путь
Portuguese
rota de comércio
English
trade route
Spanish
rutas comerciales

Una ruta comercial és una sèrie d'etapes fixades que uneixen dos punts importants per al comerç.

trade route
Synonyms
Examples for "ruta comercial"
Examples for "ruta comercial"
1
En aquesta oportunitat s'estrenen nous espais a la ruta comercial nocturna.
Regió7
2
Seguien una ruta comercial, i van trigar un any sencer a tocar un port anglès.
Pandora al Congo
3
En vaixell eren massa dies, i no hi havia cap ruta comercial que travessés l'Atlàntic.
Algú com tu
4
La ruta comercial ha quedat tallada a l'estret de Gadir i molt pocs vaixells han arribat a les nostres ribes després del desastre.
Els fills de l’Atlàntida
5
Ràpidament, va començar a créixer per la seva localització a la ruta comercial que unia l'Imperi romà amb Pèrsia, l'Índia i la Xina.
El Periódico
Usage of rutes comercials in Catalan
1
A l'Atlàntic podien prosperar noves rutes comercials sense perjudicar les velles de l'oceà Índic.
Sàpiens. Una breu història de la humanitat
2
Altres viuen de les rutes comercials que hi passen.
El temor d'un home savi
3
Per exemple, la reducció del gel a l'Àrtic obrirà noves rutes comercials marítimes fins ara inexistents.
Regió7
4
Per tant, tothom buscava en secret nous planetes, situats preferentment lluny de les rutes comercials acostumades.
A l'estil marcià
5
Alfons ho va intentar, no tant per deliris imperials com per assegurar les rutes comercials catalanes.
Història de Catalunya (modèstia a part)
6
Barcelona i Catalunya han estat sempre dinàmiques i obertes, al centre de les rutes comercials del medierrani'.
VilaWeb
7
Molts ports del Mediterrani infectats van quedar exclosos de les rutes comercials i es va contreure l'economia.
Regió7
8
El principal motiu és que molts topònims, poblats i rutes comercials no estan del tot confirmats pels historiadors.
Diari de Girona
9
Així ho demostren antigues i importants rutes comercials com la Ruta de l'Ambre i la via fluvial del Danubi.
València Extra
10
En tot aquest espai marítim la seva preocupació bàsica fou defensar les rutes comercials de Catalunya devers Rodes i Alexandria.
Els Trastàmares
11
Durant la trobada, Ramón Gómez-Ferrer ha explicat la importància de l'actual port de València en les rutes comercials amb Orient.
El Periódic
12
Fa poc, Enric III ha enviat dues ambaixades a Tamerlà per negociar-hi la possibilitat d'encetar noves rutes comercials cap a l'Orient.
Els hereus de la terra
13
S'hi detallaven les rutes comercials més importants, estats lliurement associats, o no tan lliurement, àrees en conflicte i moltes més coses.
Nàufrags en la nit
14
Ara que s'ha il·legalitzat el transport de migrants i Líbia està en guerra, fins i tot les rutes comercials cap al nord s'esllangueixen.
El Periódico
15
El principal motiu és que molts topònims, poblats i rutes comercials no estan del tot confirmats pels historiadors, ni tampoc determinats esdeveniments històrics.
Empordà
16
Intentar comprar Groenlàndia per rendibilitzar amb autèntica miopia el desglaç tant pel que fa a rutes comercials com a extracció de recursos naturals.
Regió7
This collocation consists of:
Translations for rutes comercials
Rutes comercials through the time
Rutes comercials across language varieties
Catalonia
Common